This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 8 '06 esl>eng patrimonio contable/fiscal book income/tax(able) income pro closed ok
4 May 15 '06 esl>eng contabilidad analítica Cost Accounting/ Managerial Accounting pro closed no
4 May 12 '06 esl>eng apertura de presupuesto budget settings/setup pro closed ok
- May 2 '06 eng>esl subsidiary / substantive pruebas sustantivas/pruebas de cumplimientos pro closed ok
- Apr 25 '06 esl>eng cruzar/cruce de cuentas netting of accounts pro closed ok
4 Apr 20 '06 eng>esl "Certified Public Accountant" certifications differences pro closed ok
- Apr 19 '06 eng>esl Goodwill valor llave/llave de negocio pro closed no
4 Apr 19 '06 eng>esl segment partner socio responsable al sector pro closed no
4 Apr 13 '06 esl>eng asignación de zona cost of living allowance pro closed no
- Apr 13 '06 eng>esl perpetual brand marca a perpetuidad pro closed no
- Apr 9 '06 eng>esl Rs. rublos, riales pro closed ok
- Apr 9 '06 eng>esl CAR cuentas anuales auditadas/memoria anual auditada/informe anual auditado pro just_closed no
4 Apr 5 '06 eng>esl UNREAL GAIN/LOSS AFS SECUR Ganancia o Pérdida en Valores Disponibles para la Venta pro closed ok
- Apr 4 '06 eng>eng inventory rebate sales incentive pro just_closed no
- Mar 30 '06 esl>eng supermercadismo mega merchandising pro closed no
- Mar 29 '06 eng>esl DISPOSAL ASSETS/ ASSETS TO BE DISPOSED retirada/cancelación de bienes_retirados/cancelados pro closed no
- Mar 26 '06 eng>esl accounted for contadas/conciliadas pro closed ok
- Mar 26 '06 eng>esl INVENTORY IN TRADE plazo promedio de inventario (PPI) pro closed ok
- Mar 26 '06 eng>esl Cr. y Dr. haber y debe pro closed ok
- Mar 24 '06 eng>esl slow moving inventory inventario de salida lenta/lento movimiento/poco movimiento pro closed ok
- Mar 17 '06 eng>esl Pushed down reflejado (en los estados financieros) pro just_closed no
- Mar 16 '06 eng>esl pay-as-you-go accounting treatment método contable con base de efectivo pro just_closed no
- Mar 15 '06 eng>esl reporting unit unidad reportable/segmento operativo pro closed ok
- Mar 9 '06 esl>eng protesorero Deputy Treasurer pro open no
- Mar 8 '06 esl>eng Pagos a justificar payments to be substantiated pro just_closed no
4 Mar 1 '06 esl>eng Phrase Inventories are valued at cost or market, whichever is lower. pro closed no
4 Feb 25 '06 eng>esl Manual expense formulario de informe de gastos en papel pro closed no
- Feb 8 '06 esl>eng asignaciones contables (accounting) transaction code, account coding/accounting code pro closed ok
- Jan 31 '06 eng>esl rights and commitments *not accrued* in the balance sheet no figurados pro closed ok
- Jan 20 '06 eng>esl Carried at equity valorado/contabilizado por el método de participación patrimonial pro closed ok
- Jan 21 '06 eng>esl "Judgmental accounting estimates" cambio en el estimado contable/cambios en las estimaciones contables pro closed ok
4 Jan 21 '06 esl>eng sistema contable normal de costos y gastos the standard/regular accounting system for costs and expenses pro closed ok
- Jan 19 '06 esl>eng prestamos refaccionarios refurbishment loans pro closed ok
4 Jan 11 '06 esl>eng rayado cut-off, closure of an account/period, running balance pro closed ok
4 Jan 8 '06 eng>esl G/L clearing account record. registro de cuenta puente del libro mayor pro closed ok
4 Jan 8 '06 eng>esl parked document documento pendiente pro closed ok
- Jan 6 '06 esl>eng valor de realización de las existencias (net) realizable value/ market value of stock pro closed ok
- Jan 2 '06 eng>esl short payout pago faltante/insuficiente pro closed ok
- Dec 21 '05 eng>esl trade and other receivables cuentas por cobrar comerciales y otras cuentas por cobrar pro closed ok
4 Dec 20 '05 eng>esl investment in associate inversiones en asociadas/empresas asociadas pro closed no
- Dec 2 '05 esl>eng contrapartida contra entry pro closed ok
- Nov 16 '05 esl>eng pericia contable expert accounting opinion/forensic accounting services pro closed ok
- Nov 13 '05 eng>esl capital deficiency déficit patrimonial/déficit de patrimonio easy closed ok
- Nov 13 '05 esl>eng pruebas substantivas de auditoria substantive audit testing pro closed ok
- Nov 1 '05 esl>eng Divisionaria divisional coins/ euro coins pro just_closed no
- Oct 16 '05 esl>eng Estudio contable e impositivo accounting and tax system research (study) pro open no
- Oct 7 '05 eng>esl hold inventory reservar inventario/inventario reservado easy closed no
- Sep 13 '05 eng>esl Amount, net valor, neto pro closed ok
- Aug 30 '05 eng>esl Statements on Standards for Accounting and Review Services Declaración de Normas para Servicios Contable y de Revisión easy closed ok
- May 31 '03 esl>eng EE.RR. referencias easy just_closed no
Asked | Open questions | Answered